เกิดมาแล้วในชาตินี้ ควรสร้างความดีงามให้มาก

ยถาปิ ปุปฺผราสิมฺหา กยิรา มาลาคุเฬ พหู
เอวํ ชาเตน มจฺเจน กตฺตพฺพํ กุสลํ พหุํ

ช่างดอกไม้ ร้อยพวงมาลัยได้มากมาย จากกองดอกไม้กองหนึ่ง ฉันใด
คนเราเกิดมาแล้วในชาตินี้ ควรสร้างความดีงามให้มาก ฉันนั้น

เกร็ดเรื่องราว

พุทธพจน์นี้ ทรงตรัสถึงการสร้างกุศลของนางวิสาขา อุบาสิกาผู้มีทั้งศรัทธาและทรัพย์มาก ว่า เปรียบเช่น ช่างดอกไม้ที่ฉลาด เฉียบแหลม และ ขยัน เมื่อมีดอกไม้มีมาก ย่อมร้อยพวงมาลัยได้เป็นจำนวนมาก

ช่างดอกไม้ที่ไม่ฉลาด ไม่ว่าจะมีดอกไม้มากหรือน้อยก็ตาม ก็ไม่สามารถร้อยพวงมาลัยจำนวนมากได้
ช่างดอกไม้ที่ฉลาด หากมีดอกไม้น้อย ก็ไม่สามารถร้อยพวงมาลัยจำนวนมากได้
ช่างดอกไม้ที่ฉลาด ขยัน เฉียบแหลม เมื่อดอกไม้มีมาก ย่อมร้อยพวงมาลัยจำนวนมากได้ ฉันใด

บุคคลเมื่อมีทั้งศรัทธา และ ทรัพย์น้อย ก็ไม่อาจทำกุศลให้มากได้
เมื่อมีศรัทธาน้อย แม้มีทรัพย์มาก ก็ไม่อาจทำกุศลให้มากได้
เมื่อมีศรัทธา แต่มีทรัพย์น้อย ก็ไม่อาจทำกุศลให้มากได้
แต่นางวิสาขา เป็นผู้มีทั้งศรัทธาและทรัพย์มาก จึงทำกุศลให้มากได้ ฉันนั้น

จาก เรื่องนางวิสาขา อรรถกถา ขุททกนิกาย คาถาธรรมบท ปุปผวรรคที่ ๔ อ่านเพิ่มเติมได้ที่ https://84000.org/tipitaka/attha/attha.php?b=25&i=14&p=8

#เกิดมาแล้วในชาตินี้ควรสร้างความดีงามให้มาก #นางวิสาขา #ปุปผวรรค #ช่างดอกไม้ #พวงมาลัย #ศรัทธา #ทรัพย์ #กุศล #ปันธรรม #บ้านไอศูรย์